“interesting” in Korean

• 흥미로운
• 재미있는

Definition

관심을 끌고 더 알고 싶게 하거나, 지루하지 않아서 즐거운 것.

Usage Notes (Korean)

'흥미로운'은 공식/비공식적으로 모두 쓰이며, 진심 또는 예의상 관심을 표현할 때 쓸 수 있음. '흥미로운 사람', '흥미로운 아이디어' 등 다양한 명사와 함께 쓰임. 때론 비꼼으로도 사용됨.

Examples

This book is very interesting.

이 책은 정말 **흥미로운** 책이야.

I saw an interesting movie last night.

어젯밤에 **흥미로운** 영화를 봤어.

Her ideas are always interesting.

그녀의 아이디어는 항상 **흥미로운** 것이야.

That's interesting—tell me more about it.

그거 **흥미롭네**—자세히 이야기해줘.

I find it interesting that you lived in three different countries.

네가 세 나라에서 산 것을 **흥미롭게** 생각해.

The most interesting part of the story was the twist at the end.

이야기에서 가장 **흥미로운** 부분은 마지막 반전이었어.