“intercept” in Hindi

• अवरोध करना
• रोकना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को उसके गंतव्य तक पहुँचने से पहले रोकना, अक्सर खेल, सैन्य या संचार के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या तकनीकी। खेल ('intercept a pass'), पुलिस ('intercept a message'), या सैन्य में आम। 'interrupt' (कार्रवाई रोकना) या 'interfere' (हस्तक्षेप करना) से भ्रमित न हों।

Examples

The police tried to intercept the stolen car.

पुलिस ने चोरी हुई कार को **अवरोध करने** की कोशिश की।

He jumped to intercept the ball during the game.

खेल के दौरान उसने गेंद को **अवरोधित** करने के लिए छलांग लगाई।

The message was intercepted before it reached its destination.

संदेश उसके गंतव्य तक पहुँचने से पहले **रोक लिया गया**।

Can you intercept him before he leaves the building?

क्या तुम उसे भवन छोड़ने से पहले **रोक सकते हो**?

Our team managed to intercept a crucial pass and win the match.

हमारी टीम ने एक महत्वपूर्ण पास को **अवरोधित** किया और मैच जीत लिया।

They tried to intercept the email, but it was encrypted.

उन्होंने ईमेल को **रोकने** की कोशिश की, लेकिन वह एन्क्रिप्टेड था।