“intention” in Korean

의도

Definition

무엇을 하려는 계획, 목적, 의도를 의미합니다. 결과가 달라도 행동의 이유나 동기를 나타낼 수 있습니다.

'할 의도가 없다', '좋은 의도', '의도를 가지고' 같은 표현에 자주 쓰입니다. 조금 더 격식 있는 느낌이며, 목적이나 동기를 강조할 때 사용됩니다.

My intention was to help you.

내 **의도**는 너를 도와주려는 것이었어.

She spoke with the intention of calming him down.

그녀는 그를 진정시키려는 **의도**로 말했다.

I have no intention of leaving my job.

나는 직장을 그만둘 **의도**가 없어.

It wasn't my intention to make things awkward.

상황을 어색하게 만들 **의도**는 아니었어요.

Just to be clear, our intention is to solve the problem, not blame anyone.

확실히 하자면, 우리의 **의도**는 문제를 해결하는 것이고, 누구를 탓하려는 게 아닙니다.

He may have good intentions, but he never listens.

그는 **의도**는 좋을지 몰라도 절대 듣지 않는다.