“intent” in Russian
Definition
Сильная цель или план что-то сделать; то, что человек намерен достичь.
Usage Notes (Russian)
'намерение' употребляется в официальных, юридических и деловых текстах. Обычно встречается с 'с намерением...'.
Examples
He left with the intent to return soon.
Он ушёл с **намерением** скоро вернуться.
Her intent was to help the team finish early.
Её **намерение** было помочь команде закончить раньше.
What was your intent when you called her?
Каково было твоё **намерение**, когда ты ей позвонил?
You can tell by his eyes that his intent is serious.
По его глазам видно, что его **намерение** серьёзное.
The law considers his intent before deciding punishment.
Закон учитывает его **намерение** перед вынесением наказания.
I have every intent of keeping my promise this time.
У меня есть полное **намерение** сдержать своё обещание на этот раз.