“intensity” in Arabic

• شدة

Definition

قوة أو شدة شيء ما، مثل الضوء أو العاطفة أو النشاط. يصف مدى قوة أو شدة الشيء.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم 'intensity' في السياقات العلمية (شدة الضوء) واليومية (شدة العاطفة، شدة التمرين). تشير عادة إلى القوة أو الحدة، ولا تستخدم للأعداد أو الكميات. شائعة الاستخدام مع 'high intensity' و 'low intensity'.

Examples

The intensity of the sunlight was very strong at noon.

كانت **شدة** أشعة الشمس قوية جدًا عند الظهر.

She spoke with great intensity about the importance of education.

تحدثت عن أهمية التعليم بقدر كبير من **الشدة**.

The exercise class increased the intensity of the workout.

زادت حصة التمارين من **شدة** التمرين.

You could really feel the intensity between them during the argument.

كان بإمكانك حقًا أن تشعر بمدى **شدة** التوتر بينهما أثناء الجدال.

My eyes took a while to adjust to the intensity of the stage lights.

استغرق الأمر بعض الوقت حتى اعتادت عيناي على **شدة** أضواء المسرح.

After the storm, the intensity of the wind dropped quickly.

بعد العاصفة، انخفضت **شدة** الرياح بسرعة.