“intake” in Spanish
Definition
La cantidad de algo que se consume, especialmente comida, bebida o aire. También puede referirse al acto de recibir o admitir personas en una organización o grupo.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa con 'de' ('intake of water' = 'ingesta de agua'). En nutrición, se refiere al consumo. En máquinas o autos, puede significar la entrada de aire. También se usa para grupos de personas admitidas ('nuevo intake de estudiantes'). Es más formal y técnico, no se usa para 'comer' informalmente.
Examples
Please check your intake of water each day.
Por favor, revisa tu **consumo** de agua cada día.
He reduced his intake of sugar to lose weight.
Él redujo su **ingesta** de azúcar para bajar de peso.
If your daily intake of caffeine is high, you might have trouble sleeping.
Si tu **consumo** diario de cafeína es alto, podrías tener problemas para dormir.
The university’s intake this year is larger than ever before.
El **ingreso** de la universidad este año es mayor que nunca.
The school has a new intake of students this year.
La escuela tiene una nueva **generación** de estudiantes este año.
This air filter controls the intake of air into the engine.
Este filtro de aire controla la **entrada** de aire al motor.