“insured” in Russian
Definition
Лицо или объект, защищённые страховым полисом, обычно от ущерба, потери или несчастного случая.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для обозначения лиц, объектов или компаний, покрытых страховкой. Распространено в юридических, финансовых и медицинских контекстах. Может быть прилагательным ('застрахованный автомобиль') или существительным ('застрахованный'). Не путайте с 'ensure' (гарантировать).
Examples
This car is insured against theft.
Эта машина **застрахована** от угона.
Only insured patients can receive this treatment.
Только **застрахованные** пациенты могут получить это лечение.
Are your valuables insured?
Твои ценные вещи **застрахованы**?
He made sure his business was fully insured before opening.
Перед открытием он убедился, что его бизнес полностью **застрахован**.
Not everyone on the trip was insured, so we had to be extra careful.
Не у всех в поездке была **страховка**, поэтому мы были особенно осторожны.
If your package isn’t insured, you might not get compensation if it’s lost.
Если ваша посылка не **застрахована**, вы можете не получить компенсацию, если она потеряется.