“insured” in Korean

• 보험에 든

Definition

보험에 의해 일반적으로 손상, 손실 또는 사고로부터 보호받는 사람이나 사물.

Usage Notes (Korean)

대부분 보험 적용을 받는 사람, 사물 또는 사업을 묘사할 때 쓴다. 법률, 금융, 의료 분야에서 자주 사용된다. 형용사('보험에 든 자동차')나 명사('피보험자')로 쓰일 수 있다. 'ensure'(보장하다)와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

This car is insured against theft.

이 자동차는 도난에 대해 **보험에 든** 상태예요.

Only insured patients can receive this treatment.

**보험에 든** 환자만 이 치료를 받을 수 있어요.

Are your valuables insured?

귀중품이 **보험에 들어 있나요**?

He made sure his business was fully insured before opening.

사업을 열기 전에 모든 것이 **보험에 든** 상태인지 확인했어요.

Not everyone on the trip was insured, so we had to be extra careful.

여행에 함께 한 모두가 **보험에 든** 것은 아니라서 더 조심해야 했어요.

If your package isn’t insured, you might not get compensation if it’s lost.

소포가 **보험에 들어 있지 않으면**, 분실 시 보상받지 못할 수도 있어요.