“insulin” in Arabic

• الأنسولين

Definition

هرمون ينتجه البنكرياس ويساعد الجسم على التحكم في كمية السكر في الدم. غالبًا يُعطى كدواء لمرضى السكري.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو الصحية. عبارات شائعة: 'حقنة الأنسولين'، 'علاج الأنسولين'، 'مستوى الأنسولين'، و'مقاومة الأنسولين'. ترتبط عادة بمرض السكري.

Examples

People with diabetes may need insulin every day.

قد يحتاج مرضى السكري إلى **الأنسولين** كل يوم.

The nurse gave him his insulin shot.

أعطته الممرضة حقنة **الأنسولين** الخاصة به.

Without insulin, blood sugar can become too high.

بدون **الأنسولين**، يمكن أن يرتفع السكر في الدم كثيراً.

His doctor adjusted his insulin dosage after the test results came in.

قام طبيبه بتعديل جرعة **الأنسولين** بعد ظهور نتائج التحاليل.

I always carry my insulin pen with me, just in case.

أنا دائماً أحمل قلم **الأنسولين** معي تحسّباً لأي طارئ.

Some people develop insulin resistance and need different treatment.

بعض الأشخاص يطورون مقاومة **الأنسولين** ويحتاجون علاجًا مختلفًا.