“instruction” in Urdu

• ہدایات
• حکم

Definition

ہدایت وہ بیان ہے جو آپ کو کسی کام کا طریقہ بتاتا ہے یا کسی کام کا حکم دیتا ہے۔ یہ قدم بہ قدم مراحل یا براہ راست حکم دونوں طرح استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً 'instructions' یعنی ہدایات کا مجموعہ، جب کہ واحد میں کسی ایک حکم یا مرحلے کو ظاہر کرتا ہے۔ 'follow the instructions' جیسی ترکیب میں اکثر آتا ہے۔ تعلیم (education) سے مختلف ہے۔

Examples

Could you repeat that instruction? I missed it.

کیا آپ وہ **ہدایت** دوبارہ بتا سکتے ہیں؟ میں سن نہ سکا۔

He ignored my instructions and did it his own way.

اس نے میری **ہدایات** کو نظرانداز کر کے اپنی طرح کیا۔

Please read the instructions before starting the test.

براہ کرم ٹیسٹ شروع کرنے سے پہلے **ہدایات** پڑھ لیں۔

The teacher gave us clear instructions for the homework.

استاد نے ہمیں ہوم ورک کے لئے واضح **ہدایات** دیں۔

Follow the instructions on the box to build the toy.

کھلونا بنانے کے لیے ڈبے کی **ہدایات** پر عمل کریں۔

I got lost because I didn’t understand the instructions.

میں راستہ بھٹک گیا کیونکہ میں نے **ہدایات** نہیں سمجھیں۔