“instruction” in Korean

지시안내

Definition

지시는 어떤 일을 어떻게 해야 하는지 알려주거나, 무언가를 하라고 명령하는 말입니다. 단계별 설명이나 명령으로 사용될 수 있습니다.

보통 복수형(지시들)로 많이 쓰이며, 한 단계 또는 명령을 뜻할 때는 단수로 사용합니다. 'follow the instructions', 'written/oral instruction' 같은 표현에 주의하세요. 교육과는 구분됩니다.

Could you repeat that instruction? I missed it.

그 **지시**를 한 번 더 말씀해 주시겠어요? 제가 놓쳤어요.

He ignored my instructions and did it his own way.

그는 내 **지시**를 무시하고 자기 방식대로 했어요.

Please read the instructions before starting the test.

시험을 시작하기 전에 **지시**를 읽어주세요.

The teacher gave us clear instructions for the homework.

선생님께서 숙제에 대해 명확한 **지시**를 주셨어요.

Follow the instructions on the box to build the toy.

상자에 적힌 **지시**를 따라 장난감을 조립하세요.

I got lost because I didn’t understand the instructions.

**지시**를 이해하지 못해서 길을 잃었어요.