“instructed” in Bengali
Definition
কারোকে কীভাবে কিছু করতে হয়, সে বিষয়ে স্পষ্ট নির্দেশ বা শিক্ষা দিয়েছিল। অফিসিয়াল বা গুরুতর পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘Instructed’ সাধারণত অফিস বা স্কুলের মত সিরিয়াস পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। ‘told’ থেকে বেশি ফরমাল; লিখিত বা মৌখিকভাবে হতে পারে।
Examples
She instructed the students to open their books.
তিনি ছাত্রদের তাদের বই খুলতে **নির্দেশ দিয়েছিলেন**।
The doctor instructed me to drink more water.
ডাক্তারেরা আমাকে আরও পানি খেতে **নির্দেশ দিয়েছিলেন**।
He instructed us on how to use the software.
তিনি আমাদের কীভাবে সফ্টওয়্যার ব্যবহার করতে হয় সে বিষয়ে **শিক্ষা দিয়েছিলেন**।
My manager instructed me to finish the report by noon.
আমার ম্যানেজার আমাকে দুপুরের মধ্যে প্রতিবেদন শেষ করতে **নির্দেশ দিয়েছিলেন**।
She calmly instructed everyone to stay seated during the emergency.
তিনি শান্তভাবে সবাইকে জরুরী অবস্থায় বসে থাকতে **নির্দেশ দিয়েছিলেন**।
The lawyer instructed his client not to answer that question.
আইনজীবী তাঁর মক্কেলকে সেই প্রশ্নের উত্তর না দিতে **নির্দেশ দিয়েছিলেন**।