instruct” in Turkish

talimat vermeköğretmek

Definition

Birine bir şeyi nasıl yapacağını ya da ne yapması gerektiğini açık ve çoğunlukla resmi bir şekilde söylemek. Ayrıca öğretmek veya resmi talimat vermek anlamına da gelir.

Usage Notes (Turkish)

'Instruct', detaylı ve resmi talimat vermek ya da yöntemli öğretmek için kullanılır. Günlük dilde 'söylemek' ya da 'öğretmek'ten daha resmidir; 'instruct someone to do something' gibi kalıplarda sıkça geçer.

Examples

The teacher instructed the students to open their books.

Öğretmen, öğrencilere kitaplarını açmalarını **talimat verdi**.

He instructed me on how to use the new machine.

Bana yeni makineyi nasıl kullanacağımı **öğretti**.

Doctors instruct patients to take their medicine with food.

Doktorlar, hastalara ilaçlarını yemekle birlikte almalarını **talimat verir**.

My boss instructed me to finish the report by Friday.

Patronum, raporu Cuma'ya kadar bitirmemi **talimat verdi**.

Could you instruct me on what to do next?

Bana sırada ne yapmam gerektiğini **öğretebilir** misiniz?

He took a moment to instruct the team before the big game.

Büyük maçtan önce takıma kısa bir süre **talimat verdi**.