instruct” in Russian

инструктироватьинструктироватьдавать указания

Definition

Чётко или официально объяснять кому-либо, что или как нужно сделать; также может означать учить или давать официальные указания.

Usage Notes (Russian)

'Instruct' часто используется в официальных ситуациях и для подробных указаний. Фразы как 'instruct someone to do something' и 'instruct on how to...' встречаются в формальной речи, реже в обычном общении.

Examples

The teacher instructed the students to open their books.

Учитель **инструктировал** учеников открыть их книги.

He instructed me on how to use the new machine.

Он **инструктировал** меня, как пользоваться новым аппаратом.

Doctors instruct patients to take their medicine with food.

Врачи **инструктируют** пациентов принимать лекарства с едой.

My boss instructed me to finish the report by Friday.

Мой начальник **инструктировал** меня закончить отчёт к пятнице.

Could you instruct me on what to do next?

Могли бы вы меня **проинструктировать**, что делать дальше?

He took a moment to instruct the team before the big game.

Он уделил минуту, чтобы **проинструктировать** команду перед важной игрой.