“instincts” in Russian
Definition
Это естественные чувства или формы поведения, которые возникают автоматически, без обучения. Также может означать сильное внутреннее чувство, подсказывающее, что делать.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется во множественном числе: 'animal instincts', 'motherly instincts', 'survival instincts'. 'Instinct'—врождённое влечение, в отличие от 'intuition'. Часто говорят: 'follow your instincts', 'trust your instincts'.
Examples
Animals use their instincts to find food.
Животные используют свои **инстинкты**, чтобы находить пищу.
I trusted my instincts and said no.
Я доверился своим **инстинктам** и сказал «нет».
Good parents often have strong instincts.
У хороших родителей часто сильные **инстинкты**.
My instincts told me something was off, and I was right.
Мои **инстинкты** подсказали, что что-то не так — и я оказался прав.
In a crisis, people go back to basic instincts.
В кризисной ситуации люди возвращаются к основным **инстинктам**.
Sometimes you just have to trust your instincts.
Иногда нужно просто довериться своим **инстинктам**.