“instead” in Russian

• вместо

Definition

Когда выбирается или происходит что-то одно вместо другого.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с 'of' ('instead of'). Можно ставить в начале, середине или конце предложения. Показывает замену, а не добавление.

Examples

I want tea instead of coffee.

Я хочу чай **вместо** кофе.

She stayed home instead.

Она **вместо** этого осталась дома.

Use your pen instead of a pencil.

Используй свою ручку **вместо** карандаша.

Why don't we watch a movie instead?

Почему бы нам не посмотреть фильм **вместо** этого?

He took the bus instead because his car broke down.

Он поехал на автобусе **вместо** этого, потому что его машина сломалась.

I'm not going to buy it—I’ll wait for a sale instead.

Я не собираюсь это покупать — я **вместо** этого подожду скидки.