“instead” in Japanese

• 代わりに

Definition

ある物事の代わりに別のことを選んだり起こったりする時に使う言葉です。

Usage Notes (Japanese)

「instead of」で使われることが多く、文の最初・途中・最後に使える。追加ではなく置き換えを表す。

Examples

I want tea instead of coffee.

コーヒーの**代わりに**紅茶がほしいです。

She stayed home instead.

彼女は**代わりに**家にいました。

Use your pen instead of a pencil.

鉛筆の**代わりに**ペンを使いなさい。

Why don't we watch a movie instead?

**代わりに**映画を見ませんか？

He took the bus instead because his car broke down.

車が故障したので、彼は**代わりに**バスに乗りました。

I'm not going to buy it—I’ll wait for a sale instead.

私はそれを買いません——**代わりに**セールを待ちます。