“instead” in Bengali

• পরিবর্তে
• বদলে

Definition

একটি জিনিসের পরিবর্তে অন্যটি বাছাই বা ঘটে যখন সেটি বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Instead of' অর্থ 'পরিবর্তে' বা 'বদলে', বাক্যে শুরু, মাঝখান বা শেষে ব্যবহার করা যায়। 'Instead' একা নয়, অনেক সময় 'instead of' লিখতে হয়।

Examples

I want tea instead of coffee.

আমি কফির **পরিবর্তে** চা চাই।

She stayed home instead.

সে **পরিবর্তে** বাড়িতে ছিল।

Use your pen instead of a pencil.

পেন্সিলের **পরিবর্তে** তোমার কলম ব্যবহার করো।

Why don't we watch a movie instead?

আমরা **পরিবর্তে** সিনেমা দেখি কেমন হবে?

He took the bus instead because his car broke down.

তার গাড়ি খারাপ হয়ে যাওয়ায় সে **পরিবর্তে** বাসে গেছে।

I'm not going to buy it—I’ll wait for a sale instead.

আমি এটা কিনছি না—**পরিবর্তে** ছাড়ের জন্য অপেক্ষা করব।