“inspecting” in Arabic

يفحصيفتش

Definition

النظر بعناية إلى شيء للتحقق من حالته أو جودته أو لاكتشاف مشاكل.

غالباً تُستخدم في سياقات رسمية أو مهنية مثل 'يفحص المعدات'. لا تستخدم للمعاينة السريعة أو النظر السطحي.

The teacher is inspecting the students’ homework.

المعلمة **تفحص** واجب الطلاب.

A man is inspecting the car before buying it.

رجل **يفحص** السيارة قبل شرائها.

She was inspecting the room for any signs of damage.

كانت **تفحص** الغرفة بحثاً عن أي علامات ضرر.

The engineer spent hours inspecting the bridge for safety issues.

قضى المهندس ساعات في **فحص** الجسر بحثاً عن مشكلات السلامة.

We’re inspecting the package to make sure nothing is missing.

نحن **نفحص** الطرد لنتأكد ألا شيء مفقود.

After inspecting the documents, she noticed a mistake.

بعد أن **فحصت** المستندات، لاحظت وجود خطأ.