“insistent” in Korean

• 집요한
• 끈질긴

Definition

요청이나 요구를 반복하며 쉽게 포기하지 않는 성격을 나타낸다.

Usage Notes (Korean)

'집요한'은 보통 부정적이거나 약간 짜증스러울 때 쓰인다. '집요한 목소리', '집요한 요구'와 잘 어울린다. 'persistent' 보다 반복이 더 강조된다.

Examples

She used an insistent tone during the meeting.

그녀는 회의에서 **집요한** 어조를 썼다.

The child's insistent questions made her laugh.

아이의 **집요한** 질문에 그녀가 웃었다.

Don't be so insistent—he'll say yes if he wants to.

그렇게 **집요하게** 굴지 마—하고 싶으면 알아서 할 거야.

He was insistent about getting an answer.

그는 답을 얻으려고 **집요하게** 굴었다.

He grew more insistent as the night went on.

밤이 깊어질수록 그는 더 **집요해졌다**.

Her insistent ringing at the door finally got someone to answer.

그녀의 **집요한** 초인종 소리에 결국 누군가 문을 열었다.