“insignificant” in Russian
Definition
Что-то называют незначительным, если оно слишком мало или неважно, чтобы оказать какое-либо влияние или быть замеченным.
Usage Notes (Russian)
Используется как в формальных, так и в неформальных ситуациях. Часто стоит рядом со словами типа 'amount' (сумма), 'detail' (деталь), 'difference' (разница). Не путайте с 'unimportant' — 'незначительный' подчёркивает минимальное влияние.
Examples
He received an insignificant amount of money.
Он получил **незначительную** сумму денег.
Compared to the whole project, this problem is insignificant.
По сравнению со всем проектом эта проблема **незначительна**.
Honestly, it felt pretty insignificant in the grand scheme of things.
Честно говоря, в общем масштабе это казалось довольно **незначительным**.
She worries about insignificant details instead of the main issues.
Она беспокоится о **незначительных** деталях вместо основных вопросов.
Don't let an insignificant setback ruin your day.
Не позволяй **незначительной** неудаче испортить твой день.
The mistake was insignificant and did not affect the result.
Ошибка была **незначительной** и не повлияла на результат.