“insatiable” in Russian
Definition
Человек или чувство, которому никогда не хватает и всегда хочется большего; часто относится к желаниям, жажде или любопытству.
Usage Notes (Russian)
Более характерно для письменной речи или официального стиля. Часто встречается с существительными, как 'ненасытный аппетит', 'ненасытное любопытство'. Не относится к вещам.
Examples
He has an insatiable appetite for chocolate.
У него **ненасытный** аппетит к шоколаду.
She feels an insatiable curiosity about space.
У неё **ненасытное** любопытство к космосу.
His insatiable thirst for knowledge makes him a great researcher.
Его **ненасытная** жажда знаний делает его выдающимся исследователем.
Even after hours of talking, her insatiable desire for gossip wasn't fulfilled.
Даже после многих часов разговора её **ненасытное** желание сплетничать не было удовлетворено.
The children are insatiable, always asking for more toys.
Дети **ненасытны**, постоянно просят новые игрушки.
When it comes to adventure, he’s truly insatiable.
Когда дело доходит до приключений, он по-настоящему **ненасытный**.