“inquisitive” in Urdu

• تجسس کرنے والا (مثبت معنی میں)
• تجسس رکھنے والا

Definition

جو شخص نئی باتیں یا لوگوں کے بارے میں زیادہ جاننا چاہے، اور سوالات پوچھنے یا سیکھنے کی خواہش رکھے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً بچوں یا سیکھنے کے شوقین افراد کے لیے مثبت استعمال ہوتا ہے۔ اگر کوئی بہت ذاتی سوالات کرے تو نفی میں بھی لیا جا سکتا ہے؛ اس صورت میں 'nosy' زیادہ سخت ہوگا۔ 'inquisitive mind', 'inquisitive child' جیسے جملے عام ہیں۔

Examples

The inquisitive boy asked many questions in class.

**تجسس کرنے والا** لڑکا کلاس میں بہت سے سوالات کرتا تھا۔

She has an inquisitive mind and loves to learn new things.

اس کا ذہن **تجسس رکھنے والا** ہے اور وہ نئی چیزیں سیکھنا پسند کرتی ہے۔

Their cat is very inquisitive and explores every corner of the house.

ان کی بلی بہت **تجسس رکھنے والی** ہے اور گھر کے ہر کونے کو دیکھتی ہے۔

She can be a bit inquisitive about people's personal lives.

وہ لوگوں کی نجی زندگی کے بارے میں کبھی کبھی کچھ زیادہ **تجسس کرنے والی** ہو سکتی ہے۔

My inquisitive nature makes me want to try everything at least once.

میری **تجسس رکھنے والی** فطرت مجھے ہر چیز کم از کم ایک بار آزمانے پر مجبور کرتی ہے۔

Kids are often inquisitive, wanting to know how everything works.

بچے اکثر بہت **تجسس رکھنے والے** ہوتے ہیں اور ہر چیز کیسے کام کرتی ہے جاننا چاہتے ہیں۔