inoperable” in Spanish

inoperableinoperable (médico)que no funciona

Definition

Que no puede ser operado, ya sea porque una máquina no funciona o porque una enfermedad no puede tratarse con cirugía.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente en contextos médicos o técnicos: 'tumor inoperable' (no puede extirparse), 'máquina inoperable' (no es reparable). No se emplea para problemas menores o cotidianos.

Examples

The doctor said the tumor was inoperable.

El médico dijo que el tumor era **inoperable**.

This machine is old and inoperable.

Esta máquina es vieja y **inoperable**.

The car became inoperable after the accident.

El auto quedó **inoperable** después del accidente.

Unfortunately, the damage made the computer inoperable.

Desafortunadamente, el daño hizo que la computadora fuera **inoperable**.

His condition is serious, but thankfully, it isn't inoperable.

Su condición es grave, pero afortunadamente no es **inoperable**.

After years of neglect, the elevator became completely inoperable.

Después de años de abandono, el ascensor se volvió completamente **inoperable**.