inn” in Russian

гостиница (небольшая)трактир

Definition

Небольшое традиционное место, где путешественники могут остановиться на ночь и иногда поесть. Обычно уютнее и старомоднее, чем отель.

Usage Notes (Russian)

Такое слово чаще встречается в названиях («The Blue Fox Inn») и подразумевает уютную или историческую атмосферу. В обычной речи предпочтительнее 'гостиница' или 'отель'.

Examples

We stayed at a small inn by the lake.

Мы остановились в маленькой **гостинице** у озера.

The old inn has ten rooms.

В старой **гостинице** десять комнат.

That inn serves hot meals at night.

В той **гостинице** вечером подают горячие блюда.

We found a cozy inn after driving for hours.

После долгой поездки мы нашли уютную **гостиницу**.

If the hotel is full, we can try the inn across the road.

Если в отеле нет мест, мы можем попробовать **гостиницу** через дорогу.

That inn looks charming, but I hope it has Wi-Fi.

Эта **гостиница** выглядит уютно, но надеюсь, там есть Wi-Fi.