“injection” in Arabic

حقنة

Definition

الحقنة هي طريقة لإدخال دواء أو مادة أخرى إلى الجسم، عادةً باستخدام إبرة وحقنة. ويمكن أن تشير أيضًا إلى عملية إدخال شيء إلى نظام معين.

يستخدم غالبًا في السياق الطبي: 'أخذ حقنة' أو 'إعطاء حقنة'. ويستخدم أيضًا في المجالات التقنية مثل 'حقن الوقود'. بالعامية يمكن قول 'إبرة'.

He is afraid of getting an injection.

هو يخاف من أخذ **حقنة**.

This medicine is only available as an injection.

هذا الدواء متوفر فقط على شكل **حقنة**.

The doctor said I need a flu injection before winter.

قال الطبيب إنني أحتاج إلى **حقنة** للإنفلونزا قبل الشتاء.

My car has fuel injection instead of a carburetor.

سيارتي بها **حقن** للوقود بدلاً من الكاربوريتر.

The nurse gave me an injection in my arm.

أعطتني الممرضة **حقنة** في ذراعي.

After the injection, my arm felt a bit sore but I was fine.

بعد **الحقنة**، شعرت ببعض الألم في ذراعي لكنني كنت بخير.