injected” in Spanish

inyectado

Definition

Introducido en algo, especialmente en el cuerpo, usando una aguja o un método similar. Se usa comúnmente para hablar de medicamentos o sustancias que se ponen en el cuerpo.

Usage Notes (Spanish)

Se usa con frecuencia en contextos médicos ('injected with a vaccine'), pero también en tecnología o ciencia ('energía inyectada'). Suele ir en voz pasiva o como adjetivo. No confundir con 'ejected' (expulsado).

Examples

The doctor injected the medicine into her arm.

El doctor **inyectó** la medicina en su brazo.

A vaccine was injected into every student.

Se **inyectó** una vacuna en cada estudiante.

The dye was injected into the water to make it visible.

El tinte fue **inyectado** en el agua para que se viera.

They said she was injected with painkillers after the accident.

Dijeron que le **inyectaron** analgésicos después del accidente.

Some extra money was injected into the project to keep it running.

Se **inyectó** dinero extra al proyecto para que continuara.

He panicked when told he’d been injected with the wrong medication.

Entró en pánico cuando le dijeron que le habían **inyectado** el medicamento equivocado.