“initial” in Japanese

• 最初の
• 初期の
• イニシャル（名前の頭文字）

Definition

何かの始めに存在したり起こったりすることを表します。名詞としては、名前の最初の文字を指します。

Usage Notes (Japanese)

'initial plan'（最初の計画）、'initial reaction'（最初の反応）、'initial cost'（初期費用）などの形でよく使います。初めの段階を示し、その後変化する場合も多いです。名詞の「イニシャル」は、名前を書くときに使います。

Examples

I was initially nervous, but the interview went really well.

私は**最初は**緊張していましたが、面接はとても上手くいきました。

My initial idea was to stay home.

私の**最初の**考えは家にいることでした。

The initial price was too high.

**初期の**価格は高すぎました。

Please write your initials at the bottom.

下にあなたの**イニシャル**を書いてください。

Her initial reaction was surprise, but then she laughed.

彼女の**最初の**反応は驚きでしたが、その後笑いました。

The initial plan sounded good, but we had to change it.

**最初の**計画は良さそうでしたが、変更しなければなりませんでした。