“initial” in Hindi

• प्रारंभिक
• शुरुआती
• नाम का पहला अक्षर

Definition

जो किसी चीज़ की शुरुआत में मौजूद हो या घटित हो। संज्ञा के रूप में, इसका अर्थ किसी व्यक्ति के नाम का पहला अक्षर भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, शैक्षिक और रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में आम है: 'initial plan', 'initial reaction', 'initial cost'। 'Initial' अक्सर किसी पहली अवस्था की ओर इशारा करता है जो बाद में बदल सकती है। संज्ञा के रूप में यह अक्सर बहुवचन में आता है: 'Please write your initials here.' इसे 'original' से न मिलाएँ, क्योंकि 'original' का मतलब सबसे पहले का या नक़ल न किया हुआ होता है।

Examples

I was initially nervous, but the interview went really well.

मैं **शुरुआत में** घबराया हुआ था, लेकिन इंटरव्यू बहुत अच्छा गया।

My initial idea was to stay home.

मेरा **प्रारंभिक** विचार घर पर रहने का था।

The initial price was too high.

**प्रारंभिक** कीमत बहुत ज़्यादा थी।

Please write your initials at the bottom.

कृपया नीचे अपने **नाम के पहले अक्षर** लिखें।

Her initial reaction was surprise, but then she laughed.

उसकी **शुरुआती** प्रतिक्रिया हैरानी की थी, लेकिन फिर वह हँस पड़ी।

The initial plan sounded good, but we had to change it.

**शुरुआती** योजना अच्छी लगी, लेकिन हमें उसे बदलना पड़ा।