“ingenious” in Russian
Definition
Очень умный, особенно когда дело касается поиска новых и креативных решений или создания чего-то умным способом.
Usage Notes (Russian)
Используется для описания людей, идей или вещей с креативным умом. Более формально, чем 'умный' или 'сообразительный'. Часто говорим о изобретениях, решениях. Не путать с 'ingenuous' (наивный, простой).
Examples
The engineer built an ingenious machine.
Инженер построил **изобретательную** машину.
His ingenious plan impressed everyone.
Его **находчивый** план впечатлил всех.
She had an ingenious idea for solving the problem.
У неё была **находчивая** идея, как решить проблему.
That’s an ingenious way to save space in a small apartment.
Это **находчивый** способ сэкономить место в маленькой квартире.
What an ingenious solution to such a tricky problem!
Какое **изобретательное** решение такой сложной проблемы!
You have to admit, her method is pretty ingenious.
Признай, её метод довольно **изобретательный**.