“influenced” in Urdu
Definition
اگر کوئی یا کچھ 'influenced' ہوا ہے تو اس کا مطلب ہے کہ کسی اور شخص یا چیز نے ان کے خیالات، رویے یا حالات پر اثر ڈالا ہے۔ یہ 'influence' کا ماضی یا مفعولی حالت ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'Influenced' عام طور پر تب ہوتا ہے جب کوئی شخص یا چیز کسی اور کے ذریعے غیر مستقیم طور پر متاثر ہوئی ہو۔ اکثر passive voice یعنی 'was influenced by' میں استعمال ہوتا ہے۔ عام کلیات: 'strongly influenced by', 'influenced opinion'۔
Examples
My decision was influenced by my parents' advice.
میرا فیصلہ میرے والدین کے مشورے سے **متاثر** ہوا۔
She was influenced by her teacher to work harder.
وہ اپنی استاد کی وجہ سے **متاثر** ہو کر زیادہ محنت کرنے لگی۔
The weather influenced our plans for the picnic.
موسم نے ہماری پکنک کی منصوبہ بندی کو **متاثر** کیا۔
He barely noticed how much his friends had influenced his taste in music.
اسے اندازہ ہی نہیں ہوا کہ اس کے دوستوں نے اس کے موسیقی کے ذوق کو کتنا **متاثر کیا** تھا۔
Social media has influenced the way people communicate these days.
سوشل میڈیا نے آج کل لوگوں کے رابطے کے انداز کو **متاثر** کیا ہے۔
The outcome was clearly influenced by unexpected events.
نتیجہ واضح طور پر غیر متوقع واقعات سے **متاثر** ہوا۔