“infinitely” in Indonesian

• tak terbatas
• tanpa batas

Definition

Menunjukkan sesuatu yang tidak memiliki batas atau akhir; menggambarkan hal yang berlangsung terus-menerus atau sangat besar.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai bersama kata sifat seperti 'better', 'more', atau 'complex' untuk penekanan kuat. Umumnya bermakna kiasan, kecuali pada konteks matematika atau sains.

Examples

The universe is infinitely large.

Alam semesta **tak terbatas** besarnya.

You can divide a number infinitely without reaching zero.

Kamu bisa membagi angka itu **tak terbatas**, namun tidak akan pernah mencapai nol.

Her patience seemed infinitely strong.

Kesabarannya tampak **tak terbatas** kuatnya.

I'm infinitely grateful for your help.

Saya **tak terbatas** bersyukur atas bantuanmu.

That makes things infinitely more complicated.

Itu membuat segalanya **tak terbatas** lebih rumit.

These new shoes are infinitely better than my old ones.

Sepatu baru ini **tak terbatas** lebih baik dari yang lama.