“infiltration” in Spanish
Definition
El acto de entrar en un lugar o grupo de forma secreta y gradual, especialmente para obtener información o una ventaja. También se usa en ciencia para describir líquidos que pasan lentamente dentro de algo.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y técnico, común en contextos militares, de espionaje o ciencia ('infiltración de agua'). No se usa para personas que simplemente se unen a un grupo; implica secreto o entrada lenta y encubierta.
Examples
The army stopped the enemy's infiltration into the city.
El ejército detuvo la **infiltración** del enemigo en la ciudad.
Scientists measured the infiltration of water into the soil.
Los científicos midieron la **infiltración** de agua en el suelo.
The company fears infiltration by hackers.
La empresa teme la **infiltración** de hackers.
There was slow infiltration of rainwater into the basement after the storm.
Hubo una lenta **infiltración** de agua de lluvia en el sótano después de la tormenta.
The spy's infiltration went unnoticed for months.
La **infiltración** del espía pasó desapercibida durante meses.
We're checking the network for any signs of infiltration.
Estamos revisando la red para detectar cualquier señal de **infiltración**.