“infections” in Arabic

• عدوى

Definition

العدوى هي أمراض أو مشاكل تحدث في الجسم بسبب دخول الجراثيم مثل البكتيريا أو الفيروسات وتكاثرها بداخله.

Usage Notes (Arabic)

"عدوى" غالباً تستخدم في الجمع في السياق الطبي أو اليومي (مثل 'عدوى الأذن'، 'عدوى الجلد'). تعبيرات شائعة: 'عدوى بكتيرية','عدوى فيروسية','علاج العدوى','الوقاية من العدوى'. لا تخلط بينها وبين 'الأمراض' (الأمراض أوسع من العدوى).

Examples

Children tend to get more infections when they start school.

يُصاب الأطفال بالمزيد من **العدوى** عند بدء المدرسة.

Some infections are caused by viruses.

بعض **العدوى** تسببها الفيروسات.

Doctors treat many infections with medicine.

يعالج الأطباء العديد من **العدوى** بالأدوية.

Hand washing helps prevent infections.

غسل اليدين يساعد في الوقاية من **العدوى**.

Some infections clear up on their own, but others need antibiotics.

بعض **العدوى** تختفي من تلقاء نفسها، لكن بعضها يحتاج إلى مضاد حيوي.

After surgery, doctors watch for signs of infections to keep patients safe.

بعد الجراحة، يراقب الأطباء علامات **العدوى** للحفاظ على سلامة المريض.