“infamous” in Turkish
Definition
Kötü ya da olumsuz bir şeyle ünlü olmak; suç veya utanç verici bir olayla anılmak gibi.
Usage Notes (Turkish)
'Infamous' her zaman olumsuz bir üne işaret eder. 'Famous' (ünlü) ile karıştırılmamalı; o nötr ya da olumlu olabilir. 'infamous lider', 'infamous olay' gibi kalıplarda sık geçer. Hem resmi hem gayriresmi kullanımda geçer.
Examples
The infamous leader was known for his cruelty.
O **kötü şöhretli** lider acımasızlığı ile tanınırdı.
That street is infamous for its dangerous traffic.
O cadde **kötü şöhretli** tehlikeli trafiğiyle bilinir.
He became infamous after the scandal.
Skandaldan sonra **adı kötüye çıktı**.
That restaurant is infamous for terrible service, but the food is great.
O restoran **kötü şöhretli** hizmetiyle tanınır ama yemekler harika.
The town became infamous after the huge robbery last year.
Geçen yılki büyük soygundan sonra kasabanın **adı kötüye çıktı**.
His infamous laugh could be heard from across the room.
Onun **kötü ünlü** kahkahası odanın öbür ucundan duyuluyordu.