infamous” in Bengali

কুখ্যাত

Definition

খারাপ বা নেতিবাচক কিছুর জন্য বিখ্যাত, যেমন কোনো অপরাধ বা লজ্জাজনক কাজে জড়িত হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Infamous' সবসময় খারাপ খ্যাতি বোঝায়। এটি 'famous' (যা ভালো বা নিরপেক্ষ) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা ঠিক নয়। সাধারণত 'infamous criminal', 'infamous incident' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The infamous leader was known for his cruelty.

**কুখ্যাত** নেতা তাঁর নির্মমতার জন্য পরিচিত ছিলেন।

That street is infamous for its dangerous traffic.

ওই রাস্তা তার বিপজ্জনক ট্রাফিকের জন্য **কুখ্যাত**।

He became infamous after the scandal.

কেলেঙ্কারির পর তিনি **কুখ্যাত** হন।

That restaurant is infamous for terrible service, but the food is great.

ওই রেস্টুরেন্ট তাদের খারাপ পরিষেবার জন্য **কুখ্যাত**, তবে খাবার দারুণ।

The town became infamous after the huge robbery last year.

গত বছরের বড় ডাকাতির পর শহরটি **কুখ্যাত** হল।

His infamous laugh could be heard from across the room.

তার **কুখ্যাত** হাসি ঘরের ওপাশ থেকেও শোনা যেত।