“indifferent” in Korean

• 무관심한
• 냉담한

Definition

어떤 일에 관심이나 감정을 보이지 않고, 신경 쓰지 않는 상태.

Usage Notes (Korean)

다른 사람이나 상황에 감정이나 관심을 거의 보이지 않을 때 주로 사용합니다. 'remain indifferent(무관심하게 남다)', 'indifferent attitude(무관심한 태도)' 활용에 주의하세요. 'different(다르다)'와 혼동하지 마세요.

Examples

He acted completely indifferent even though the decision affected him.

결정이 자신에게 영향을 미쳤음에도 그는 완전히 **무관심하게** 행동했다.

She remained surprisingly indifferent through all the drama.

모든 일이 있었음에도 그녀는 놀랄 만큼 **무관심하게** 남아 있었다.

She looked indifferent when she heard the news.

그녀는 그 소식을 듣고도 **무관심한** 표정을 지었다.

He is indifferent to other people's problems.

그는 다른 사람의 문제에 **무관심하다**.

The teacher was indifferent about who sat where in class.

선생님은 누가 어디에 앉는지에 대해 **무관심했다**.

It's hard to stay indifferent when you see someone in trouble.

누군가가 곤란한 상황에 처해 있을 때 **무관심하게** 있는 것은 어렵다.