“indication” in Bengali

• সংকেত
• ইঙ্গিত
• চিহ্ন

Definition

কোনো কিছুর উপস্থিতি বা সম্ভাবনা বোঝানোর জন্য দেওয়া সংকেত, চিহ্ন বা ইঙ্গিত। কখনো কখনো কোনো কাজ বা সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরোক্ষ পরামর্শও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'indication of' সাধারণত কিছু ঘটার সম্ভাবনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'give/provide/show an indication' বলতে সংকেত বা ইঙ্গিত দেওয়া বোঝানো হয়।

Examples

He gave no indication that he was upset.

সে বিরক্ত ছিল এমন কোনো **ইঙ্গিত** দেয়নি।

There's no indication that the meeting will be canceled, but you never know.

মিটিং বাতিল হবে তার কোনো **সংকেত** নেই, কিন্তু কে জানে।

There was no indication of rain this morning.

আজ সকালে বৃষ্টির কোনো **সংকেত** ছিল না।

The high temperature is an indication of a possible infection.

উচ্চ তাপমাত্রা একটি সম্ভাব্য সংক্রমণের **সংকেত**।

If you need me to help, just give me some indication.

তুমি যদি আমার সাহায্য চাও, শুধু একটু **ইঙ্গিত** দাও।

That was the first clear indication that something was wrong.

এটাই ছিল কিছু ভুল হচ্ছে তার প্রথম স্পষ্ট **সংকেত**।