“indicated” in Urdu

• اشارہ کیا
• ظاہر کیا

Definition

کسی چیز کو واضح کرنا، بتانا یا نمایاں کرنا۔ اکثر معلومات یا ہدایات دیتے وقت استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘indicated’ فارمَل اور تحریری مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے رپورٹ یا ہدایت دیتے ہوئے۔ بول چال میں آسان لفظ استعمال کیے جاتے ہیں مثلاً 'کہا' یا 'دکھایا'۔

Examples

The sign indicated the way to the nearest hospital.

علامت نے قریبی ہسپتال کا راستہ **اشارہ کیا**۔

The teacher indicated the correct answer on the board.

استاد نے بورڈ پر درست جواب **ظاہر کیا**۔

He indicated that he was not interested in the offer.

اس نے **اشارہ کیا** کہ وہ اس پیشکش میں دلچسپی نہیں رکھتا۔

The data indicated a sharp rise in temperature last year.

اعداد و شمار نے پچھلے سال درجہ حرارت میں تیزی سے اضافے کو **ظاہر کیا**۔

She indicated with a nod that it was okay to start.

اس نے سر ہلا کر اشارہ دیا کہ شروع کیا جا سکتا ہے۔

As the doctor indicated, you should rest for a week.

جیسا کہ ڈاکٹر نے **اشارہ کیا**، آپ کو ایک ہفتہ آرام کرنا چاہئے۔