“indian” in Arabic
Definition
يمكن أن تشير كلمة "Indian" إلى شخص أو شيء من الهند، أو إلى عضو من السكان الأصليين للأمريكتين. يختلف المعنى حسب السياق.
Usage Notes (Arabic)
اليوم، كلمة "Indian" للسكان الأصليين للأمريكتين تعتبر قديمة أو غير حساسة؛ استخدم "Native American" أو "Indigenous" بدلاً منها. بالنسبة للهند، الكلمة شائعة ومحايدة. وضّح السياق دائماً لتجنب اللبس.
Examples
He is an Indian student from Mumbai.
هو طالب **هندي** من مومباي.
This is Indian food. It is spicy.
هذه طعام **هندي**. إنه حار.
Some museums show Indian artifacts from North America.
تعرض بعض المتاحف قطعًا أثرية **هندية** من أمريكا الشمالية.
My best friend is Indian, and she taught me how to make chai.
أفضل صديقة لي **هندية**، وعلمتني كيفية صنع الشاي.
He loves watching Indian films because of the music and dancing.
يحب مشاهدة الأفلام **الهندية** بسبب الموسيقى والرقص.
The chef grew up in an Indian family that passed down secret recipes.
نشأ الطاهي في عائلة **هندية** تتوارث الوصفات السرية.