“indestructible” in Korean

• 파괴할 수 없는
• 불멸의

Definition

어떠한 방법으로도 파괴되거나 망가질 수 없는 것; 항상 남아있는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 물건이나 재질, 또는 '불굴의 정신'처럼 추상적인 개념에 씁니다. 불사(불멸)와 혼동하지 마세요. 견고함과 지속성을 강조할 때 자주 활용됩니다.

Examples

This metal is almost indestructible.

이 금속은 거의 **파괴할 수 없는** 수준이다.

The superhero is indestructible.

그 슈퍼히어로는 **파괴할 수 없는** 존재이다.

Kids’ toys these days are practically indestructible—no matter what you do, they survive.

요즘 아이들 장난감은 거의 **파괴할 수 없는** 수준이라, 아무리 해도 멀쩡하다.

They built an indestructible box to protect the jewels.

그들은 보석을 지키기 위해 **파괴할 수 없는** 상자를 만들었다.

She has an indestructible sense of hope, no matter what happens.

그녀는 어떤 일이 있어도 **불멸의** 희망을 가지고 있다.

Is this phone really indestructible, or is that just clever marketing?

이 휴대폰이 정말 **파괴할 수 없는** 걸까, 아니면 그냥 마케팅인가?