indecent” in Russian

неприличныйнепристойный

Definition

Что-либо, что нарушает нормы приличия, часто считается грубым, оскорбительным или морально неприемлемым.

Usage Notes (Russian)

Обычно употребляется для описания поведения, речи или одежды, нарушающих социальные нормы (например, 'indecent exposure'). Не путать с 'immoral' (более широкое понятие) или 'illegal' (связано с законом).

Examples

Wearing indecent clothes is not allowed at school.

В школе не разрешается носить **неприличную** одежду.

He was punished for making an indecent gesture.

Его наказали за **неприличный** жест.

His jokes were considered indecent by many people.

Его шутки многие считали **неприличными**.

The comedian got in trouble for his indecent comments on live TV.

Комик попал в неприятности из-за своих **неприличных** комментариев в прямом эфире.

She walked out of the movie because she thought it was too indecent.

Она вышла из кинотеатра, потому что посчитала фильм слишком **непристойным**.

That was an indecent proposal, and I refused immediately.

Это было **непристойное** предложение, и я сразу отказался.