“incentive” in Korean
Definition
Bir kişinin bir şey yapmasını veya daha çok çalışmasını sağlamak için sunulan ödül ya da çıkar gibi teşvik edici unsur.
Usage Notes (Korean)
İş, eğitim ve ekonomi alanlarında sıkça kullanılır. 'Finansal teşvik', 'vergi teşviği', 'ekstra teşvik' gibi ifadeler yaygındır. 'Motivation' içsel güdülenmedir, 'incentive' ise dışsal faktördür. 'Teşvik sunmak' veya 'incentive vermek' şeklinde kullanılır.
Examples
There was an incentive for students to read more books.
학생들이 책을 더 많이 읽도록 **인센티브**가 제공되었다.
The company gave workers an incentive to finish early.
회사는 직원들에게 빨리 끝내도록 **인센티브**를 제공했다.
A cash bonus is a common incentive in sales jobs.
영업직에서 현금 보너스는 흔한 **인센티브**다.
Without any real incentive, people just don’t try as hard.
실질적인 **인센티브**가 없으면 사람들은 열심히 하지 않는다.
The government offered a tax incentive for buying electric cars.
정부는 전기차 구매 시 세금 **인센티브**를 제공했다.
Sometimes just a little incentive is all it takes to get started.
때로는 작은 **인센티브**만으로도 시작할 수 있다.