“incarceration” in Hindi

• क़ैद
• बंदीकरण

Definition

किसी अपराध के लिए किसी व्यक्ति को जेल में डालने की प्रक्रिया को क़ैद या बंदीकरण कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और कानूनी है; आमतौर पर कानूनी, सामाजिक या शैक्षणिक चर्चाओं में आता है। 'Incarceration rate' का मतलब है 'क़ैद दर'। 'Detention' (हिरासत) से अलग, जो अधिक व्यापक है।

Examples

The judge ordered the incarceration of the suspect.

न्यायाधीश ने संदिग्ध की **क़ैद** का आदेश दिया।

His incarceration lasted five years.

उसकी **क़ैद** पाँच साल चली।

Many people are against the incarceration of young offenders.

कई लोग युवा अपराधियों की **क़ैद** के खिलाफ हैं।

After years of incarceration, he finally got a second chance at life.

कई साल की **क़ैद** के बाद उसे ज़िंदगी में एक नया मौका मिला।

The documentary explores the impact of mass incarceration on communities.

डॉक्यूमेंट्री सामूहिक **क़ैद** के समाज पर प्रभाव को दिखाती है।

Advocates are calling for alternatives to incarceration, especially for non-violent crimes.

समर्थक खासकर गैर-हिंसक अपराधों के लिए **क़ैद** के स्थान पर अन्य विकल्पों की मांग कर रहे हैं।