“impure” in Urdu
Definition
جو چیز بالکل صاف یا خالص نہ ہو، اس میں کچھ اور غیر ضروری یا غیر مطلوبہ چیزیں ملی ہوں۔ کبھی اخلاقی لحاظ سے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'ناپاک' عام طور پر اخلاقی یا مذہبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، جبکہ 'غیر خالص' سائنسی یا تکنیکی معنوں میں آتا ہے۔ 'گندا' صرف صفائی کے لیے ہوتا ہے۔
Examples
This salt is impure, so it cannot be used in the laboratory.
یہ نمک **غیر خالص** ہے، اس لئے اسے لیبارٹری میں استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
The river water became impure after the factory opened.
فیکٹری کھلنے کے بعد دریا کا پانی **ناپاک** ہوگیا۔
Jewelry made from impure gold is less valuable.
**غیر خالص** سونے سے بنے زیور کی قیمت کم ہوتی ہے۔
If the air feels impure, it's probably because of the smoke from traffic.
اگر ہوا **ناپاک** لگے تو غالباً یہ ٹریفک کے دھوئیں کی وجہ سے ہے۔
He tries to avoid impure thoughts and stay focused on his work.
وہ **ناپاک** خیالات سے بچنے اور اپنے کام پر توجہ دینے کی کوشش کرتا ہے۔
After the scandal, many people considered the organization impure.
اسکینڈل کے بعد بہت سے لوگوں نے اس تنظیم کو **ناپاک** سمجھا۔