“impure” in Korean

• 불순한
• 부정한

Definition

완전히 순수하지 않고 다른 불필요한 것이 섞여 있는 상태를 말합니다. 도덕적으로 옳지 않은 것을 나타낼 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'불순한'은 과학·화학에서, '부정한'은 도덕적인 문제에 자주 쓰입니다. '더러운'은 단순히 더러움만 의미합니다.

Examples

This salt is impure, so it cannot be used in the laboratory.

이 소금은 **불순한** 상태라 실험실에서 사용할 수 없습니다.

The river water became impure after the factory opened.

공장이 들어선 후 강물이 **불순한** 상태가 되었다.

Jewelry made from impure gold is less valuable.

**불순한** 금으로 만든 보석은 가치가 떨어집니다.

If the air feels impure, it's probably because of the smoke from traffic.

공기가 **불순한** 느낌이 들면, 교통 매연 때문일 것입니다.

He tries to avoid impure thoughts and stay focused on his work.

그는 **부정한** 생각을 피하고 일에 집중하려고 한다.

After the scandal, many people considered the organization impure.

스캔들 이후 많은 이들이 그 단체를 **부정한** 것으로 여겼다.