impulsive” in Russian

импульсивный

Definition

Человек, который действует внезапно, не обдумывая последствия, под влиянием эмоций или желания.

Usage Notes (Russian)

Обычно описывает характер человека, а не настроение. 'Импульсивное решение' подразумевает недостаточно обдуманное действие. Можно использовать для людей и поступков.

Examples

She apologized for her impulsive comment during the meeting.

Она извинилась за свой **импульсивный** комментарий во время встречи.

Buying that car was an impulsive choice.

Покупка той машины была **импульсивным** выбором.

I wish I wasn't so impulsive with my money sometimes.

Иногда жаль, что я такой **импульсивный** с деньгами.

He made an impulsive decision to quit his job.

Он принял **импульсивное** решение бросить работу.

She is very impulsive and often acts before thinking.

Она очень **импульсивная** и часто действует, не подумав.

Teenagers can be pretty impulsive, especially when they're with friends.

Подростки могут быть довольно **импульсивными**, особенно в компании друзей.