“improvement” in Arabic

• تحسين

Definition

عملية أو نتيجة جعل شيء ما أفضل مما كان عليه سابقًا.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم كاسم في جميع المستويات من الرسمي إلى غير الرسمي. تتكرر عبارات مثل 'تحسن كبير' أو 'رأينا تحسينات'. تُستخدم 'تحسين في' عند الإشارة إلى مجال معيّن.

Examples

We noticed an improvement in her grades this year.

لاحظنا **تحسنًا** في درجاتها هذا العام.

Exercise can lead to an improvement in health.

يمكن أن يؤدي التمارين إلى **تحسن** في الصحة.

There was a small improvement in the weather.

كان هناك **تحسن** طفيف في الطقس.

After some training, I saw real improvement in my performance.

بعد بضعة تدريبات، لاحظت **تحسنًا** حقيقيًا في أدائي.

There's always room for improvement.

دائمًا هناك مجال لـ**تحسين**.

That new software update made a huge improvement.

تحديث البرنامج الجديد أحدث **تحسنًا** كبيرًا.