“impressions” in Russian
Definition
Это мысли, ощущения или представления, которые возникают после встречи или знакомства с кем-то или чем-то. Также может означать комические пародии, когда кто-то копирует речь или поведение другого человека.
Usage Notes (Russian)
'Первое впечатление' часто используется при первых встречах. В развлечениях 'impressions' — это пародии на речь или поведение кого-либо (обычно с юмором). Чаще всего встречается в словосочетаниях с 'произвести', 'оставить', 'получить' впечатление.
Examples
My first impressions of the city were very positive.
Мои первые **впечатления** о городе были очень положительными.
She does funny impressions of celebrities.
Она весело делает **пародии** на знаменитостей.
Many people base their decisions on their impressions.
Многие принимают решения, опираясь на свои **впечатления**.
His impressions of politicians always make everyone laugh.
Его **пародии** на политиков всегда всех веселят.
I try not to judge people only by my first impressions.
Я стараюсь не судить людей только по своим первым **впечатлениям**.
The show was full of great impressions, from singers to famous actors.
В шоу было много отличных **пародий** — от певцов до известных актёров.