“impression” in Korean

• 인상
• 자국
• 흉내

Definition

‘인상’은 누군가나 무언가에 대해 처음 느끼거나 갖게 되는 생각, 혹은 감정입니다. 또한 압력으로 남은 자국이나 다른 사람을 흉내 내는 것도 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 생각이나 느낌 의미로 사용하며('first impression', '좋은 인상'), 물리적 자국이나 누군가를 흉내 내는 뜻도 있습니다. 'expression'(표현)과 헷갈리지 않도록 주의하세요.

Examples

My first impression of the city was very positive.

그 도시에 대한 내 첫 **인상**은 매우 좋았다.

Her shoes left an impression in the wet sand.

그녀의 신발이 젖은 모래 위에 **자국**을 남겼다.

He did a funny impression of our math teacher.

그는 우리 수학 선생님을 웃기게 **흉내**냈다.

I don't want to give the wrong impression, so let me explain what happened.

오해의 **인상**을 주고 싶지 않으니 무슨 일이 있었는지 설명하겠습니다.

She always makes a strong impression in interviews.

그녀는 면접에서 항상 강한 **인상**을 남긴다.

For some reason, I got the impression that he was upset.

왠지 그는 화가 난 것 같은 **인상**을 받았다.